I haven't seen any substitute yet for simply aging the wood. I would be nice if we could find a way but I imagine we would have to know what was happening during the aging process before we could figure out how to replicate it.
Despite how much I value the opinions of so many experienced bowyers on this site and over the years, I am still more prone to dismiss the effects of "seasoning" vs drying, for MOST species, in MOST situations. My own experience mirrors the line from Torges' books..."Cast comes from dry wood properly tillered" and I still think the dogma that bow wood MUST be seasoned slowly for years to even MAKE a bow is nonsense.
However, I'll add some interesting links about a recently developed industrial process that hardens and strengthens commonly weak woods like poplar a RIDICULOUS amount. So chemically changing wood must be possible, and thus, I must admit that there COULD be SOME natural process that does the same.
My first thought is that this "seasoning" effect may only exist in some species. EVERYONE here has more osage experience than I do, but I have not noted improvement in elm, ash, maple, etc. that I let sit around for years before working, even in good conditions. Quite the opposite, in fact. So maybe osage, yew, and some other very resinous tropicals are affected? BL heartwood?
The problem is we would really have to take a large sample of sister billets, dry them to exactly the same MC, make exactly the same bows, and then leave one to season for however many years, then shoot it again. Then we have to measure set, cast, cast per mass, etc...
Now, I must admit that it never occurred to me there might be substances within wood besides water that remain liquid, pitchy, or latex-like that may harden over time. Makes the most sense to me that if this is happening, those may be the culprit.
Almost ALL chemical reactions are accelerated or catalyzed by heat, but perhaps the "magic bullet" of belly tempering does this as well or better than long-term kilning would. I know for a fact that over-drying wood will quickly take back any ground you may have gained.
NOW, here is the funny part to me. These articles discuss a process that results in extrordinary strength and hardness of wood by compressing it, BUT!!!!!! here they chemically REMOVE some of the polymers, including some, but not all of the lignin.
https://www.smithsonianmag.com/smart-news/chemical-bath-and-strong-squeeze-makes-super-dense-and-strong-wood-180968117/ https://www.nature.com/articles/d41586-018-01600-6https://www.sciencealert.com/new-super-wood-stronger-than-steelhttps://www.popularmechanics.com/science/environment/a16758876/chemical-treated-super-wood-steel/I can't find an article right now, but I read something else about a similar chemical process, but with less compaction that still tripled the strength of common woods.
And, finally, this product is so volatile (dries so fast) that it doesn't penetrate wood deeply, and I haven't figured a way out yet to let wood just bathe in it. But, I will, and I'll use it on just the bellies of bamboo and some white woods.