I see no reason the rawhide should be treated with anything to prevent it from being brained. You will have to soak it until soft before braining so you should get a good feel for the hide and wash out anything that may have been added. Again, I never heard of anything being added to rawhide. Another option is using Ivory Soap in place of the brains. You will have to smoke the hide either way.
Good Luck