Metal trade points became popular because they were less brittle than stone, i.e. less likely to break, and somewhat quicker to make. Metal from banded wooden barrels, kitchen utensils, etc. was utilized by many tribes. I read somewhere that Texas/Arizona Apache tribes chose to use metal tipped arrows against John Pershing and the U.S. army up into the 1890's.
Thanks for posting the pics.