Since aluminum weighs almost the same as stone (very similar specific gravity) you can practice with aluminum arrowheads and switch to stone for the hunt.
Brass works fine, in my opinion. Depends on the alloy specs. It can be made to hold an edge better that wrought iron or copper, I imagine. Similar to bronze (used for arrowheads for centuries), as already stated. If mixed with aluminum, it becomes stronger.