Looking at the photos of the actual bow posted above, I don't think that bow is set up for a bowstringer or a different nocking position. To my eye, it looks like ornamentation. Certainly not for a horsehair tuft either, something I do not believe was ever used on eastern US bows.