If the "thrumming" hasn't happened with the bow in the past I would carefully look it(and the string) over for damage. Do it whilst strung and unstrung. Look for cracks at the nocks.
It may not be the issue, but best to check.
I would also check the brace height, and arrow weight. Your arrows could be too light, the excess energy staying in the limbs, showing up as noise
I was shooting a long self bow at an archery club. They used these steel rebar, ground quivers. Basically the bar stuck in the ground with a loop at the top to hold your arrows together at the shooting line. Lots of people shooting at the same time, people were crowded in side by side, not much room to move. All the modern bows, glass or compound were shorter and cleared quivers but my bow tips slapped it when I loosed the arrow. Only happened twice, before I started to notice the bow shooting differently.
I thought I might have damaged the limbs, but they were fine, no dent's bruises or even a scrape in the finish. The spliced handle was out of line though. The shock had travelled up the limb, into the splice, and the billets were tearing apart along the glue line. Caught it early enough and no permanent damage done, able to be repaired.