I usually just put the sinew on when it is reflexed,, and dont bend it or tiller it,, before applying,,
I have tillered it out some and applied sinew,, i dont see a need to tiller it out before applying sinew,, but not sure really what the difference would be,,
the bow should be thin enough that the sinew can put the bow into more reflex,,