I agree it is semantics, but for a different reason. When we say “equal strain” along the limb, I think we some how conflate “equal force”, “equal strain” and “mass placement”. The force applied along the limb is equal. The mass placement along the limb is what determines the tiller. Having thought about this after Pats question, clearly, a bow limb is not ,”strained” equally along the length, depending on your interpretation of exactly what that means. A narrow, thick, working handle should not “feel” the strain that the working limb feels. At least in my opinion. The inner limb should not feel the same strain as the mid limb, and the outer limb should not feel the same strain as the mid limb. Mass placement determines how much stress is felt along the entire length of, I suppose, any bow. And that mass placement seems to me to be, the very essence of what we do. We strive for proper mass placement, not equal strain.
Edit. Mass placement will determine our tiller shape, elliptical, circular, or some variant between the two. This brings us full circle back to, what is the proper tiller shape for a given front profile? But we can at least dispense with the “equal strain” tangent.