Thanks a lot guys, really appreciate the responses. I had planned to use this for sizing so that's a relief. The glue seems to be O.K... Still wish I hadn't done that, though.
I have another, unrelated question. It may seem noobish, but nobody has ever asked it before, to the best of my searching abilities:
Is it possibile, or advisable, to use glue immediately?
Imagine: I add my ball of sinew fibers to a pot, heat it for 6 hours, then take out the gelatinous mass of sinew fibers, and immediately start sizing my bows with the watery glue?
I'm trying to imagine glue from a nomadic bowyers perspective, 1000-5000 years ago, in a place and time when things we take for granted (strainers, dry air, trays, fabric, peace, idleness, etc) weren't as cheap as they are now. It seems like way less hassle to use glue expediently rather than to dry it and store it for... When exactly?
I really wanted to start sizing my bows last night as soon as I pulled that bundle of fibers out of the pot. I really had no need to strain, dry and store the glue for later... right?