I tried deep woods planting, the saplings never really took off, too much shade I guess. I would prune a portion of your saplings to see if you could cultivate them to your liking. I haven't done this but always wondered how it would work. I have left my seedlings in a pot for a year and culled any that were obviously dog legged and crooked.