Wow,,,,,,, where to begin? The pericardium (heart sac) was commonly used as a water bag, and was sometimes used for wrappings for things (food for example). Remove the heart at the very top, make a circular cut around the top of the heart, and peel it off. Collect leg tendons (for thread, string and bow backing), and the tendon the holds up the head (for sinew arrow points). Bladders can be used for a water bag, but if you cut the top off, soften it an and sew a leather top to it, it makes a great lunch sack. Horn caps for spoons. Small intestine,,, rinse inside and out, and stuff with heart, muscle meat and bits of kidney fat to make sausage. There is a membrane on the small intestine that can be peeled off, and then just roast over the fire and eat (don't eat the membrane, but you can wrap things with it). Small intestines were often filled with rendered grease. You can cut the end off of one of the horns to make a grease funnel. Kidney's were roasted on the open fire, but I must confess, I've not eaten them this way. Liver can be eaten, or mixed with the brains for a tanning solution. Leg bones can be boiled for grease. They are roasted over a fire for the edible marrow (cook until they crack open). The hard bone covering the marrow makes great arrow points. As nclonghunter mentioned, the tongue is edible, and very good. The appendix makes a container when dried (work it between your hands as it dries).
The list goes on and on........... Curtis