Your idea is good and sounds interesting,but what worries me is the probability of the horn splitting? If it was me I would make the horn "tube" smaller than what you want your finally handle to be and then wrap it in sinew and polish it up after its dry. Maybe covering the sinew in cherry or birch bark also. Thats just me though, and I tend to like to over build things a lot, especially handles...
-Alex