Jw- Thanks for the hospitality offer, I do want to get back to see more of the Black hills someday. Had to get out my map and retrace my route, as your camping spot looks very similar to what I remember. I camped in a saddle, south of Medicine Mountain, but of course the scenery may look similar in a lot of places.
Guys, you gotta use your imagination some, the frogs are a metaphor for the soggy rain soaked camp.... he saw them while in the arms of Morpheus...... Or something like that....