The bow I'm working on has buffalo horn nocks on so I've been researching this myself, I can't find the exact thread but I read somewhere that you need to seal with shellac before applying a oil based finish like tung oil.
Unlike the other guys I'm not writing from experience, so wouldn't just take my word on it, I would quite like some clarification on this matter also.