A good and low-labor form of sinew is the tail tendons of any critter. Cut the tail off right at the butt and skin the skin off and you'll see long tendons you can pull out with pliers from the tail. These are a size ready to wrap arrowheads, feathers, etc w/o splitting.