The serving is there to protect the string, so as far above and below nocking point as you need it to go is good. Going much over that is overkill and added weight.
Thickening up a skinny string is fine-again the serving is there to make the string/arrow joint safe and secure. Thick enough to be safe, thick enough to be secure...meet those two and the serving is doing its job.
SOM