No, do NOT put water on (a heat treated) bow. That'll do more harm than good.
Just heat treat it again today, but more intensely this time. Don't char the belly, but just darken it a few shades. If you let it hydrate overnight, that will be plenty of time for the wood to recover to EMC. Some people don't even wait at all, and shoot the bow an hour after heat treating the belly, when the wood has only cooled down.