I hear ya Neo...
I've used paint before in a pinch.
But as I started getting out to cut more I decided to pick up a Gallon of Bulk Tight Bond II.
It dries pretty much clear and is Mostly waterproof.
One gallon lasted me about 18 months.
After all the work of cutting Beautiful Wood, transporting it home and getting it split and cleaned up it rubs me Wrong to loose any to bugs or bad prep work on my part.
I say this, Stiff and Sore as hell from working my way through a recent load of Osage cut two weeks ago...
Also you can re-trim the ends to get to some clean end grain then reseal it...
I'm sure I'm preaching to the Choir here.
I know that would mean more work for you...
Looking forward to seeing what you have.
Regards,
-gus