Look, I'm no good with the mathematics or physics side of things, but these have been my experiences with unbleached linen backings so far:
-Out of the five or so bows I've made in the past couple months, each one has had a linen backing secured with either titebond II or III.
-One, that I made for myself as a test, had some pretty decent grain run-off halfway up the top limb, and towards the tip on the lower limb. Unbacked, with the poundage I was shooting for, I can almost guarantee you they would have broken. All of them are from store-bought, 1x2 red oak boards.
-I have not heard, seen, or been told of any cracks or splinters from the people who got my bows. I'll check them over once in a while to make sure, haven't had any problems yet.
-I took the linen off the bow I mentioned above, with the run-off, to see how it had held up after a year of shooting. No signs of undue stress, no cracks, and with average set for a 72" board bow and my mediocre tillering skills.
I'm not saying you're wrong, just that it's a pretty bold claim to make when most people have seen so much success.