Hi, As Hartung pointed out technically the ligamentun nuchae is a ligament, hence the name, but ligaments and tendons are both made of collagen of nearly the same composition. If it attaches a muscle to a bone it's called a ligament. If it connects two bones it's called a ligament. The ligamentum nuchae is special in having a truly elastic function to help carry the head, yet allow the animal to graze or drink. This implies a special structure, or alignment of the collagen fibers, but I don't remember my anatomy professors ever mentioning what that was.
If anyone figures out how to use the stuff, I'd like to know. Ron