Mikeeeeeee;
Like Dave said, they work fine, but are not as durable as Turkey feathers. The NA's used whatever was at hand, Turkey, being preferred, but there are museum examples of original arrows, that were fletched with anything from Wood Pecker tail feathers, to blue jay feathers. If Chicken feathers are all you have, then by all means use them.
The Oriental archers still to this day, use mainly Pheasant feathers, as well as duck, and other large birds. A Pheasant is just a Chinese Chicken, that was imported to this country, back in the early 18th century, for sport.
Wayne