I agree with sailordad; replace the solid state fan relay below the air cleaner ducts, left side. You can get a good one from most parts stores...they try to sell you the cheapest one, but ask for a name brand. At my shop, a radiator leak was almost always the gasket that seals the core to the tank...we didn't bother to repair; replace the radiator. Change the thermostat, because it has been "stressed", and is unreliable. A Mopar one is better than aftermarket, which has about 86% failure rate. Fresh coolant, new hoses as needed,...yep, still cheaper than head gaskets. Oh, we were THE shop before "things" happened...I had cancer, then after surgery, closed shop, tornado in Joplin damaged it. It's for sale at this time, cause I retired!