Steve the caveat with artificial sinew is most of that stuff has a coating, and could cause you some problems with adhesion. I have had some success with linen and TB3, and with silk & plain old super glue, used for patches. You could always remove the artificial sinew and strip out some real sinew, and put it on with hide glue. Good luck with your project.