With latex base finish you will want to use a hair/ poly mix brush (a straight pig hair brush will tend to balloon out as it absorbs water). If you don't already have a brush I personally wouldn't invest a lot of money in a pricey brush; more importantly is keeping crud out of your poly finish, not creating a lot of bubbles in the poly, applying several thin coats, and sanding between coats with a high grit sand paper, at least a 220 grit. And once the poly has started to dry, leave it alone.
Good luck