why wouln't it work, and why would it twist? I made some bows with sidenocks, and the string just snapped out of one side, but exept from the braceheigh lowering some, nothing strange happened, and the bow didn't shoot strange...
just try to nock a bow on just one side, and see what happens. probably nothing strange
they'd probably just make those single nocks because double nocks weren't needed, and they didn't want to waste time :p
Nick